5 - Le Bain rituel (Ghusl)

Rapporté par `Aisha : Chaque fois que le Prophète (ﷺ) prenait un bain après une Janaba, il commençait par se laver les mains puis faisait les ablutions comme pour la prière. Ensuite, il mettait ses doigts dans l’eau et massait les racines de ses cheveux, puis versait trois poignées d’eau sur sa tête et enfin versait de l’eau sur tout son corps

Rapporté par Maimuna : (l’épouse du Prophète) Le Messager d’Allah (ﷺ) a fait les ablutions comme pour la prière mais n’a pas lavé ses pieds. Il a lavé les traces sur ses parties intimes puis a versé de l’eau sur son corps. Il a ensuite déplacé ses pieds de cet endroit (où il a pris son bain) et les a lavés. C’était sa façon de faire le bain de Janaba

Rapporté par `Aisha : Le Prophète (ﷺ) et moi prenions le bain à partir d’un seul récipient appelé ‘Faraq’

Rapporté par Abu Salama : Le frère de Aisha et moi sommes allés voir Aisha et il lui a demandé comment le Prophète (ﷺ) prenait son bain. Elle a apporté un récipient contenant environ un Sa` d’eau, a pris un bain et a versé l’eau sur sa tête, alors qu’il y avait un rideau entre nous et elle

Rapporté par Abu Jafar : Alors que mon père et moi étions avec Jabir bin Abdullah, des gens lui ont demandé à propos du bain. Il a répondu : « Un Sa d’eau te suffit. » Un homme a dit : « Un Sa ne me suffit pas. » Jabir a dit : « Un Sa` suffisait à quelqu’un qui avait plus de cheveux que toi et qui était meilleur que toi (en parlant du Prophète). » Puis Jabir a mis son vêtement et a dirigé la prière

Rapporté par Ibn `Abbas : Le Prophète (ﷺ) et Maimuna prenaient un bain à partir d’un seul récipient

Rapporté par Jubair bin Mut`im : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Pour moi, je verse de l’eau trois fois sur ma tête. » Et il a montré avec ses deux mains

Rapporté par Jabir bin `Abdullah : Le Prophète (ﷺ) versait de l’eau trois fois sur sa tête

Rapporté par Abu Jafar : Jabir bin Abdullah m’a dit : « Ton cousin (Hasan bin Muhammad bin Al-Hanafiya) est venu me demander à propos du bain de Janaba. J’ai répondu : ‘Le Prophète (ﷺ) prenait trois poignées d’eau, les versait sur sa tête puis versait de l’eau sur son corps.’ Al-Hasan m’a dit : ‘J’ai beaucoup de cheveux.’ J’ai répondu : ‘Le Prophète (ﷺ) avait plus de cheveux que toi.’ »

Rapporté par Maimuna : J’ai préparé de l’eau pour le bain du Prophète. Il s’est lavé les mains deux ou trois fois, puis a versé de l’eau sur sa main gauche et s’est lavé les parties intimes. Il a frotté ses mains sur la terre (pour les nettoyer), s’est rincé la bouche, s’est lavé le nez en y mettant de l’eau puis en la soufflant, s’est lavé le visage et les deux avant-bras puis a versé de l’eau sur son corps. Ensuite, il s’est déplacé et s’est lavé les pieds

Rapporté par `Aisha : Chaque fois que le Prophète (ﷺ) prenait le bain de Janaba (après un rapport ou un rêve), il demandait du Hilab ou un autre parfum. Il en prenait dans sa main, en mettait d’abord sur le côté droit de sa tête, puis sur le côté gauche, puis il frottait le milieu de sa tête avec les deux mains

Rapporté par Maimuna : J’ai préparé de l’eau pour le bain du Prophète (ﷺ) et il a versé de l’eau de sa main droite sur sa main gauche et les a lavées. Ensuite, il a lavé ses parties intimes et a frotté ses mains sur le sol, les a lavées avec de l’eau, s’est rincé la bouche et s’est lavé le nez en y mettant de l’eau puis en la soufflant, s’est lavé le visage et a versé de l’eau sur sa tête. Il s’est déplacé et s’est lavé les pieds. On lui a donné un tissu (serviette) mais il ne l’a pas utilisé

Rapporté par Maimuna : Le Prophète (ﷺ) a pris le bain de Janaba (après un rapport ou un rêve). Il a d’abord nettoyé ses parties intimes avec sa main, puis il a frotté cette main sur le mur (ou la terre) et l’a lavée. Ensuite, il a fait les ablutions comme pour la prière et, après le bain, il s’est lavé les pieds

Rapporté par Aisha : Le Prophète (ﷺ) et moi prenions un bain à partir d’un seul récipient d’eau et nos mains entraient dans le récipient l’une après l’autre

Rapporté par `Aisha : Chaque fois que le Messager d’Allah (ﷺ) prenait le bain de Janaba, il se lavait d’abord les mains

Rapporté par `Aisha : Le Prophète (ﷺ) et moi prenions un bain à partir d’un seul récipient d’eau après la Janaba

Rapporté par Anas bin Malik : Le Prophète (ﷺ) et l’une de ses femmes prenaient un bain à partir d’un seul récipient d’eau. (Shu`ba a ajouté au récit d’Anas : « Après la Janaba. »)

Rapporté par Maimuna : J’ai préparé de l’eau pour le bain du Messager d’Allah (ﷺ) et il a versé de l’eau sur ses mains et les a lavées deux ou trois fois ; puis il a versé de l’eau de sa main droite sur sa main gauche et a lavé ses parties intimes (avec sa main gauche). Il a frotté sa main sur la terre et s’est rincé la bouche, s’est lavé le nez en y mettant de l’eau puis en la soufflant. Après cela, il s’est lavé le visage, les deux avant-bras et la tête trois fois puis a versé de l’eau sur son corps. Il s’est déplacé et s’est lavé les pieds

Rapporté par Maimuna bint Al-Harith : J’ai préparé de l’eau pour le bain du Messager d’Allah (ﷺ) et mis un rideau. Il a versé de l’eau sur ses mains et les a lavées une ou deux fois. (Le sous-récitateur a ajouté qu’il ne se souvenait pas si elle avait dit trois fois ou non). Ensuite, il a versé de l’eau de sa main droite sur la gauche et a lavé ses parties intimes. Il a frotté sa main sur la terre ou le mur et l’a lavée. Il s’est rincé la bouche et s’est lavé le nez en y mettant de l’eau puis en la soufflant. Il s’est lavé le visage, les avant-bras et la tête. Il a versé de l’eau sur son corps puis s’est déplacé et s’est lavé les pieds. Je lui ai présenté un tissu (serviette) et il a fait un geste de la main (pour montrer qu’il n’en voulait pas) et ne l’a pas pris

Rapporté par Muhammad bin Al-Muntathir : Selon son père, il avait interrogé Aisha (au sujet du hadith d’Ibn Umar). Elle a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à Abu `Abdur-Rahman. J’appliquais du parfum sur le Messager d’Allah (ﷺ) et il faisait le tour de ses épouses, et le matin il entrait en état d’Ihram, et le parfum se sentait encore sur son corps. »

Rapporté par Qatada : Anas bin Malik a dit : « Le Prophète (ﷺ) rendait visite à toutes ses épouses à la suite, le jour et la nuit, et elles étaient au nombre de onze. » J’ai demandé à Anas : « Le Prophète (ﷺ) avait-il la force pour cela ? » Anas a répondu : « Nous disions que le Prophète (ﷺ) avait la force de trente hommes. » Et Sa`id a rapporté de la part de Qatada qu’Anas lui avait parlé de neuf épouses seulement (et non onze)

Rapporté par `Ali : J’avais souvent des écoulements urinaires involontaires. Étant le gendre du Prophète (ﷺ), j’ai demandé à un homme d’interroger le Prophète (ﷺ) à ce sujet. L’homme a posé la question au Prophète (ﷺ), qui a répondu : « Fais les ablutions après avoir lavé ton organe (pénis). »

Rapporté par Muhammad bin Al-Muntathir : Selon son père, il avait interrogé Aisha à propos de la parole d’Ibn Umar (c’est-à-dire qu’il n’aimait pas être en état de sacralisation alors que l’odeur du parfum était encore sur son corps). `Aisha a dit : « J’ai parfumé le Messager d’Allah (ﷺ) et il a fait le tour (a eu des rapports) avec toutes ses épouses, et le matin il était en état d’Ihram (après avoir pris un bain). »

Rapporté par `Aisha : C’est comme si je voyais encore la brillance du parfum dans la raie des cheveux du Prophète alors qu’il était en état d’ihram

Rapporté par Hisham bin Urwa (d’après son père) : Aisha a dit : Chaque fois que le Messager d’Allah (ﷺ) faisait le bain rituel après une souillure majeure, il se lavait les mains, faisait les ablutions comme pour la prière, puis prenait son bain et frottait ses cheveux jusqu’à sentir que toute la peau de sa tête était mouillée, puis il versait de l’eau trois fois et lavait le reste de son corps. `Aisha a ajouté : Le Messager d’Allah (ﷺ) et moi, nous prenions le bain ensemble à partir d’un seul récipient, en puisant de l’eau en même temps

Rapporté par Maimuna : On a apporté de l’eau pour les ablutions du Messager d’Allah (ﷺ) après une souillure majeure. Il a versé de l’eau de sa main droite sur sa main gauche deux ou trois fois, puis il a lavé ses parties intimes et frotté sa main sur la terre ou sur un mur deux ou trois fois. Ensuite, il s’est rincé la bouche, a nettoyé son nez en y mettant de l’eau puis en la soufflant, puis il a lavé son visage et ses avant-bras, a versé de l’eau sur sa tête et a lavé son corps. Ensuite, il s’est déplacé et a lavé ses pieds. Je lui ai apporté un tissu, mais il ne l’a pas pris et a essuyé l’eau de son corps avec sa main

Rapporté par Abu Huraira : Un jour, l’appel à la prière (Iqama) a été lancé et les rangs étaient alignés. Le Messager d’Allah (ﷺ) est sorti ; et lorsqu’il s’est mis en place pour diriger la prière, il s’est rappelé qu’il était en état de souillure majeure. Il nous a alors ordonné de rester à nos places, est parti prendre un bain, puis est revenu avec de l’eau qui dégoulinait de sa tête. Il a dit : « Allahu-Akbar », et nous avons tous prié avec lui

Rapporté par Maimuna : J’ai préparé de l’eau pour le bain du Prophète (ﷺ) et je l’ai caché avec un vêtement. Il a versé de l’eau sur ses mains et les a lavées. Ensuite, il a versé de l’eau de sa main droite sur sa main gauche et a lavé ses parties intimes, a frotté ses mains sur la terre et les a lavées, s’est rincé la bouche, a nettoyé son nez en y mettant de l’eau puis en la soufflant, puis il a lavé son visage et ses avant-bras. Il a versé de l’eau sur sa tête et son corps. Ensuite, il s’est déplacé et a lavé ses pieds. Je lui ai donné un tissu mais il ne l’a pas pris et il est sorti en essuyant l’eau de son corps avec ses mains

Rapporté par Aisha : Chaque fois que l’une d’entre nous était en état de souillure majeure, elle versait de l’eau sur sa tête trois fois avec ses deux mains, puis elle frottait le côté droit de sa tête avec une main et le côté gauche avec l’autre main

Rapporté par Abu Huraira : Le Prophète (ﷺ) a dit : Les gens de Bani Israël prenaient leur bain nus (tous ensemble) en se regardant les uns les autres. Le Prophète (ﷺ) Moussa, lui, prenait son bain seul. Ils disaient : « Par Allah ! Si Moussa ne se baigne pas avec nous, c’est sûrement parce qu’il a une hernie. » Un jour, Moussa est sorti pour se laver et a posé ses vêtements sur une pierre, mais la pierre s’est mise à rouler avec ses vêtements. Moussa a couru après la pierre en disant : « Mes vêtements, ô pierre ! Mes vêtements, ô pierre ! » jusqu’à ce que les gens de Bani Israël le voient et disent : « Par Allah, Moussa n’a aucun défaut sur son corps. » Moussa a repris ses vêtements et s’est mis à frapper la pierre. Abu Huraira a ajouté : Par Allah ! Il y a encore six ou sept marques sur la pierre à cause de ces coups

Rapporté par Abu Huraira : Le Prophète (ﷺ) a dit : Lorsque le Prophète (ﷺ) Ayyoub (Job) prenait son bain nu, des sauterelles d’or sont tombées sur lui. Ayyoub s’est mis à les ramasser dans ses vêtements. Son Seigneur lui a dit : « Ô Ayyoub ! Ne t’ai-Je pas assez donné pour que tu n’aies pas besoin de cela ? » Ayyoub a répondu : « Oui, par Ta puissance ! Mais je ne peux pas me passer de Tes bienfaits. »

Rapporté par Um Hani bint Abi Talib : Je suis allée voir le Messager d’Allah (ﷺ) l’année de la conquête de La Mecque et je l’ai trouvé en train de prendre un bain pendant que Fatima le cachait. Le Prophète (ﷺ) a demandé : « Qui est là ? » J’ai répondu : « C’est moi, Um Hani. »

Rapporté par Maimuna : J’ai caché le Prophète (ﷺ) pendant qu’il prenait son bain rituel après une souillure majeure. Il s’est lavé les mains, a versé de l’eau de sa main droite sur sa main gauche et a lavé ses parties intimes. Ensuite, il a frotté sa main sur un mur ou sur la terre, puis il a fait les ablutions comme pour la prière, sauf les pieds. Ensuite, il a versé de l’eau sur son corps, s’est déplacé et a lavé ses pieds

Rapporté par Um-Salama (la mère des croyants) : Um Sulaim, la femme d’Abu Talha, est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Allah n’a pas honte de la vérité. Est-ce qu’une femme doit prendre un bain si elle a un rêve humide (perte nocturne) ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Oui, si elle remarque une trace. »

Rapporté par Abu Huraira : Le Prophète (ﷺ) m’a croisé dans une des rues de Médine alors que j’étais en état de souillure majeure. Je me suis éclipsé et je suis allé prendre un bain. À mon retour, le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô Abu Huraira ! Où étais-tu ? » J’ai répondu : « J’étais en état de souillure majeure, alors je n’ai pas voulu m’asseoir avec toi. » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Subhan Allah ! Un croyant n’est jamais impur. »

Rapporté par Anas bin Malik : Le Prophète (ﷺ) rendait visite à toutes ses épouses en une seule nuit, et il avait alors neuf épouses

Rapporté par Abu Huraira : Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a croisé alors que j’étais en état de souillure majeure. Il m’a pris la main et je l’ai accompagné jusqu’à ce qu’il s’asseye. Je me suis éclipsé, je suis rentré chez moi et j’ai pris un bain. Quand je suis revenu, il était toujours assis là. Il m’a alors dit : « Ô Abu Huraira ! Où étais-tu ? » Je lui ai expliqué la raison. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Subhan Allah ! Ô Abu Huraira ! Un croyant n’est jamais impur. »

Rapporté par Abu Salama : J’ai demandé à `Aisha : « Est-ce que le Prophète (ﷺ) dormait alors qu’il était en état de souillure majeure ? » Elle a répondu : « Oui, mais il faisait les ablutions avant d’aller se coucher. »

Rapporté par `Umar bin Al-Khattab : J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Est-ce que l’un de nous peut dormir alors qu’il est en état de souillure majeure ? » Il a répondu : « Oui, s’il fait les ablutions, il peut dormir même dans cet état. »

Rapporté par `Aisha : Quand le Prophète (ﷺ) voulait dormir alors qu’il était en état de souillure majeure, il lavait ses parties intimes et faisait les ablutions comme pour la prière

Rapporté par Abdullah : Umar a demandé au Prophète (ﷺ) : « Est-ce que l’un de nous peut dormir alors qu’il est en état de souillure majeure ? » Il a répondu : « Oui, s’il fait les ablutions. »

Rapporté par Abdullah bin Umar : `Umar bin Al-Khattab a dit au Messager d’Allah (ﷺ) : « Je me suis retrouvé en état de souillure majeure cette nuit. » Le Messager d’Allah (ﷺ) a répondu : « Fais les ablutions après avoir lavé tes parties intimes, puis dors. »

Rapporté par Hisham : comme dans le hadith précédent. Rapporté par Abu Huraira : Le Prophète (ﷺ) a dit : Quand un homme s’assoit entre les quatre membres d’une femme et a un rapport avec elle, le bain rituel devient obligatoire

Rapporté par Zaid bin Khalid Al-Juhani : J’ai demandé à Uthman bin Affan au sujet d’un homme qui a eu un rapport avec sa femme sans éjaculer. Uthman a répondu : « Il doit faire les ablutions comme pour la prière après avoir lavé ses parties intimes. » Uthman a ajouté : « J’ai entendu cela du Messager d’Allah (ﷺ). » J’ai posé la question à Ali bin Abi Talib, Az-Zubair bin Al-Awwam, Talha bin ‘Ubaidullah et Ubai bin Ka`b, et ils ont donné la même réponse. (Abu Aiyub a dit qu’il avait entendu cela du Messager d’Allah (ﷺ)). (Cet ordre a été annulé plus tard, donc il faut prendre un bain. Voir le hadith correspondant)

Rapporté par Ubai bin Kab : J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) au sujet d’un homme qui a un rapport avec sa femme sans éjaculer. Il a répondu : « Il doit laver la partie qui a touché les parties intimes de la femme, faire les ablutions, puis prier. » (Abu Abdullah a dit : Prendre un bain est plus sûr et c’est le dernier ordre donné)