La bibliothèque complète de l'islam

33 - Le Livre du hammam

1

Rapporté par Aishah (la mère des croyants) رضي الله عنها : Le Messager d’Allah ﷺ a interdit d’entrer dans les bains chauds. Il a ensuite permis aux hommes d’y entrer à condition de porter un vêtement couvrant le bas du corps

2

Rapporté par Aishah (la mère des croyants) رضي الله عنها : AbulMalih a dit : Des femmes de Syrie sont venues voir Aishah. Elle leur a demandé : « Vous venez d’où ? » Elles ont répondu : « Nous venons de Syrie. » Elle a dit : « Peut-être venez-vous de l’endroit où les femmes entrent dans les bains chauds ? » Elles ont répondu : « Oui. » Elle a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Si une femme enlève ses vêtements ailleurs que dans sa maison, elle brise le voile entre elle et Allah, le Très-Haut.” » Abu Dawud a dit : C’est la version rapportée par Jarir, et elle est plus complète. Jarir n’a pas mentionné Abu al-Malih. Il a dit (d’après ‘Aishah) que le Messager d’Allah ﷺ a dit cela

3

Rapporté par Abdullah ibn Amr ibn al-‘As رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ a dit : « Après un certain temps, les terres des non-Arabes vous seront ouvertes, et là-bas vous trouverez des maisons appelées hammamat (bains chauds). Que les hommes n’y entrent (pour se laver) qu’en portant un vêtement couvrant le bas du corps, et interdisez aux femmes d’y entrer, sauf si elles sont malades ou en période postnatale. »

4

Rapporté par Ya’la رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a vu un homme se laver dans un lieu public sans vêtement couvrant le bas du corps. Il est alors monté sur le minbar, a loué et glorifié Allah, puis a dit : « Allah est caractérisé par la pudeur et le fait de couvrir. Donc, lorsque l’un d’entre vous se lave, qu’il se couvre. »

5

La tradition mentionnée ci-dessus a aussi été transmise par Ya’la du Prophète ﷺ par une autre chaîne de rapporteurs. Abu Dawud a dit : La première version est plus complète

6

Rapporté par Jarhad رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ s’est assis avec nous et ma cuisse était découverte. Il a dit : « Ne sais-tu pas que la cuisse fait partie de l’intimité ? »

7

Rapporté par Ali ibn Abu Talib رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ a dit : « Ne découvre pas ta cuisse, et ne regarde pas la cuisse d’une personne vivante ou morte. » Abu Dawud a dit : Cette tradition diffère des traditions généralement rapportées (nakarah)

8

Rapporté par Al-Miswar b. Makhramah رضي الله عنه : J’ai soulevé une pierre lourde. En marchant, mon vêtement est tombé. Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « Remets ton vêtement sur toi et ne marche pas nu. »

9

Bahz b. Hakim a rapporté que son père tenait cela de son grand-père رضي الله عنهم : J’ai dit : « Messager d’Allah, devant qui devons-nous cacher notre intimité et à qui pouvons-nous la montrer ? » Il a répondu : « Cache ton intimité sauf devant ta femme et celles que ta main droite possède (esclaves). » J’ai demandé : « Et si les gens sont rassemblés ? » Il a répondu : « Si tu peux faire en sorte que personne ne la voie, alors que personne ne la voie. » J’ai demandé : « Et si l’un de nous est seul ? » Il a répondu : « Allah est plus digne que les gens qu’on ait de la pudeur devant Lui. »

10

Rapporté par Abu Sa’id al-Khudri رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ a dit : « Un homme ne doit pas regarder l’intimité d’un autre homme, et une femme ne doit pas regarder l’intimité d’une autre femme. Un homme ne doit pas s’allonger avec un autre homme sous une même couverture sans porter de vêtement couvrant le bas du corps ; et une femme ne doit pas s’allonger avec une autre femme sous une même couverture sans porter de vêtement couvrant le bas du corps. »

11

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ a dit : « Un homme ne doit pas s’allonger avec un autre homme, et une femme ne doit pas s’allonger avec une autre femme sans couvrir leur intimité, sauf un enfant ou un père. » Il a aussi mentionné une troisième chose que j’ai oubliée